Apple vs. Samsung: Richterin hofft auf Vergleich

Samsung soll Patente auf iPhone und iPad kopiert haben, sagt Apple. Diese seien sowieso ungültig, kontert Samsung. Ein Ende des Streits, der seit rund drei Jahren andauert, ist nicht absehbar. Die zuständige Richterin Lucy Koh hat nun genug: Samsung und Apple sollen ihre Auseinandersetzung aussergerichtlich in einem Vergleich beilegen, bittet sie die Konzerne - "die Zeit für einen Frieden ist reif."

Der Patentprozess birge für beide Parteien erhebliche Risiken, soll Koh laut Reuters gesagt haben, ohne darauf näher einzugehen. Ob die Aufforderung zu Friedensgesprächen auch umgesetzt wird, ist fraglich. Koh forderte die Streithähne nämlich bereits im April zum Dialog auf. Dieser fand danach zwar auch statt, allerdings ohne fruchtbares Ergebnis.

Vor Gericht versucht Samsung, die Bedeutung angeblich verletzter Apple-Patente runterzuspielen. Samsung habe schon Monate vor der Präsentation des ersten iPads begonnen, an seinen Tablets zu arbeiten. Zu sagen, Samsung habe das iPad kopiert, sei also falsch.