Hüterin der englischen Sprache

"Retweet" ist nun im Oxford English Dictionary

Uhr | Aktualisiert

Der Oxford English Dictionary wird 100 Jahre alt - und zeigt sich auf der Höhe der Zeit.

retweet: v. (on the social networking service Twitter) repost or forward (a message posted by another user). n. a reposted or forwarded message on Twitter.

woot: exclam. informal (especially in electronic communication) used to express elation, enthusiasm, or triumph.

Diese Einträge werden in der neuen Ausgabe des "Concise Oxford English Dictionary" Einzug halten, der als Standardwerk der englischen Sprache gilt. Neben "Retweet" und "Woot" sind neu auch "Sexting" und "Cyberbullying" im wichtigsten Wörterbuch der Welt vermerkt.

sexting: n. informal the sending of sexually explicit photographs or messages via mobile phone.

cyberbullying: n. the use of electronic communication to bully a person, typically by sending messages of an intimidating or threatening nature.

100 und kein bisschen müde

Mit der Ankündigung unterstreicht die Oxford University Press, der Herausgeber des Oxford Dictionary, ihre Position als Hüterin der englischen Sprache. Auch im stolzen Alter von 100 Jahren zeigt sich das Wörterbuch kein bisschen müde.

Gerade mit der Legitimation von "Internet Slang" hat sich der Oxford English Dictionary einen Namen gemacht: Auch Wörter wie Infographic, LOL, Newb, NSFW, OMG, Twittersphere und Unfollow hat er indexiert.